7.標準輸入/輸出/錯誤 及I/O轉向 與 管線

系統一開始預設開啟三個檔案：標準輸入(檔案代碼為 0)，通常連結到鍵盤；標準輸出(檔案代碼為 1)，通常為螢幕；標準錯誤(檔案代碼為 2)，通常也是螢幕。

不過，這些預設的連結是可以改變的，這就是 I/O 轉向的觀念。

比如：echo "Hello world" 原是顯示在螢幕上的，但 echo "Hello world" > test，就可將 "Hello world" 這字串轉向存到 text 中。此 > 即表示輸出轉向，它會開啟一個新檔，若該檔原就存在，則會先被清空。

若不想 test 被清空，可使用 echo "Hello world" >> test，它可以將 "Hello world" 這字串轉向附加到 text 中。此 >> 即表示輸出轉向附加，它會把轉向的內容附加在該檔之後。

cat < test 即是輸入轉向，原應是由鍵盤輸入的，現在則由 test 這個檔案來提供。

假設檔名 z開頭的檔案不存在，則 ls z* 將會出現錯誤訊息：

ls: z*: 沒有此一目錄或檔案

我們可以將此錯誤訊息轉向，而存放在 error.msg： ls z* 2> error.msg

另外，我們經常會將標準錯誤伴隨標準輸出予以轉向，使執行過程不會產生任何訊息：

如：/usr/sbin/ntpdate stdtime.sinica.edu.tw 2>&1 > /dev/null

上述指令的意思是說：把執行過程可能產生的錯誤訊息伴隨著標準輸出(執行後的訊息)，都轉向到垃圾桶 /dev/null 中，使之消失不見!

註：在轉向符號 > 之後若接的不是檔名，而是檔案代碼(如標準輸入的檔案代碼為 1)，則需使用 >& 的寫法

在 Un*x 系統中，經常會利用幾個小工具，互相搭配，以完成一件工作，這種觀念稱為管線(Pipeline)

比如: date | cut -d' ' -f3 就是把 date 的輸出，變成 cut 的輸入，藉由二者的合作，完成一件工作。這在 shell script 中經常可見。